1 Chronicles 4:15 And the sons of Caleb the son of Jephunneh- Iru, Elah, and Naan. And the sons of Elah -- Kenaz.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

15 G2532 And G5207 the sons G* of Caleb G5207 the son G* of Jephunneh- G* Iru, G* Elah, G2532 and G* Naan. G2532 And G5207 the sons G* of Elah -- G* Kenaz.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

15 G2532 και G5207 υιοί G* Χαλέβ G5207 υιόυ G* Ιεφονή G* Ιρού G* Ηλά G2532 και G* Νοέμ G2532 και G5207 υιοί G* Ηλά G* Κενέζ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

15 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι N-PRI χαλεβ G5207 N-GSM υιου N-PRI ιεφοννη N-PRI ηρα N-PRI αλα G2532 CONJ και N-PRI νοομ G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι N-PRI αλα N-PRI κενεζ

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁵ ובני כלב בן יפנה עירו אלה ונעם ובני אלה וקנז׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

15 H1121 ובני And the sons H3612 כלב of Caleb H1121 בן the son H3312 יפנה of Jephunneh; H5900 עירו Iru, H425 אלה Elah, H5277 ונעם and Naam: H1121 ובני and the sons H425 אלה of Elah, H7073 וקנז׃ even Kenaz.

new⁽ⁱ⁾

15 H1121 And the sons H3612 of Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh; H5900 Iru, H425 Elah, H5277 and Naam: H1121 and the sons H425 of Elah, H7073 even Kenaz.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁵ filii vero Chaleb filii Iephonne Hir et Hela et Nahem filiique Hela et Cenez

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Filii vero Caleb filii Jephone, Hir, et Ela, et Naham. Filii quoque Ela: Cenez.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Sotheli the sones of Caleph, sone of Jephone, weren Hyn, and Helam, and Nahemi. And the sones of Helam weren Cenez.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The childre of Caleb the sonne of Iephune were: Iru, Ela & Naam. The children of Ela were: Kenas.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh were Iru, Elah and Naam. And the son of Elah was Kenaz.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sonnes of Caleb the sonne of Iephoneh were Hiru, Ela and Naem. And the sonne of Ela was Kenas.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sonnes of Caleb the sonne of Iephune were: Iru, Ela and Naan. And the sonne of Ela was Kenas.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sonnes of Caleb the sonne of Iephunneh were Iru, Elah, and Naam. And the sonne of Elah was Kenaz.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sonnes of Caleb the sonne of Iephune were, Iru, Ela, and Naam: And the the sonne of Ela was Kenas

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephone, were Hir, and Ela, and Naham. And the sons of Ela: Cenez.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 And the sons H3612 of Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh H5900 ; Iru H425 , Elah H5277 , and Naam H1121 : and the sons H425 of Elah H7073 , even Kenaz.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Chaleb son of Jephonne were, Er, Ada and Noom. And the sons of Ada, Kenez,

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 And the sons H3612 of Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh H5900 ; Iru H425 , Elah H5277 , and Naam H1121 : and the sons H425 of Elah H7073 , even Kenaz.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Chaleb the son of Jephonne; Er, Ada, and Noom: and the sons of Ada, Kenez.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Καὶ υἱοὶ Χαλὲβ υἱοῦ Ἰεφοννὴ, Ἢρ, Ἀδὰ, καὶ Νοόμ· καὶ υἱοὶ Ἀδὰ, Κενέζ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh: ‘Iru, Elah, and Na’am. And the sons of Elah: Ukenas.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and sons of Elah, even Kenaz.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah: Kenaz.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁵ -- And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah, ... and Kenaz.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah; and Kenaz.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah; and Kenaz.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 And the sons H3612 of Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh: H5900 Iru, H425 Elah, H5277 and Naam; H1121 and the sons H425 of Elah; H7073 and Kenaz.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah: Kenaz.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And, the sons of Caleb son of Jephunneh, were Iru, Elah, and Naam,––and the sons of Elah and Kenaz.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And sons of Caleb son of Jephunneh:Iru, Elah, and Naam; and sons of Elah, even Kenaz.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb, the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the son of Elah: Kenaz.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. And the son of Elah was Kenaz.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. And Elah's son was Kenaz.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Kaleb the son of Yephunneh: Iru, Elah and Naam. And the sons of Elah: even Qenaz.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. And the sons of Elah: Kenaz.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. The son of Elah: Kenaz.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 The sons H3612 of Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh: H5900 Iru, H425 Elah, H5277 and Naam; H1121 and the sons H425 of Elah; H7073 and Kenaz.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb the son of Jephunneh: Ir, and Elah, and Naam; and the sons of Elah: Kenaz.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 And the sons H3612 of Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh; H5900 Iru, H425 Elah, H5277 and Naam: H1121 and the sons H425 of Elah, H7073 even Kenaz.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: And the sons of Elah, even Kenaz.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 And the sons H3612 of Caleb H1121 the son H3312 of Jephunneh; H5900 Iru, H425 Elah, H5277 and Naam: H1121 and the sons H425 of Elah, H7073 even Kenaz.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb, the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and Kenaz was the son of Elah.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh were Iru, Elah, and Naam; and the son of Elah was Kenaz.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Chaleb the son of Jephonne; Er, Ada, and Noom: and the sons of Ada, Kenez.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah and Naam. The son of Elah: Kenaz.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The descendants of Jephunneh’s son Caleb were Iru, Elah, and Naam.
Elah’s son was Kenaz.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb, the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. And the sons of Elah: Kenaz.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. The son of Elah: Kenaz.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam. The son of Elah: Kenaz.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah and Naam. And the sons of Elah: Kenaz.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁵ The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah and Naam. The son of Elah: Kenaz.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Die Kinder aber Kalebs, des Sohns Jephunnes, waren: Jru, Ela und Naam. Die Kinder Elas waren Kenas.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 Die Kinder H3612 aber Kalebs H3312 , des Sohns Jephunnes H425 , waren: Jru, Ela H1121 und H5277 Naam H1121 . Die Kinder H425 Elas H7073 waren Kenas .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Die Kinder aber Kalebs, des Sohnes Jephunnes, waren: Iru, Ela und Naam und die Kinder des Ela und Kenas.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 Die Kinder H3612 aber Kalebs H1121 , des Sohnes H3312 Jephunnes H5900 , waren: Iru H425 , Ela H5277 und Naam H1121 und die Kinder H425 des Ela H7073 und Kenas .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Und die Söhne Kalebs, des Sohnes Jephunnes: Iru, Ela und Naam. Und die Söhne Elas: Kenas. -

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Und die Söhne Kalebs, des Sohnes Jephunnes: Iru, Ela und Naam. Und die Söhne Elas: Kenas. W. und zwar Kenas. O.:... und Kenas

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 Und die Söhne H3612 Kalebs H1121 , des Sohnes H3312 Jephunnes H5900 : Iru H425 , Ela H5277 und Naam H1121 . Und die Söhne H425 Elas H7073 : Kenas . -

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ De kinderen van Kaleb nu, den zoon van Jefunne, waren Iru, Ela en Naäm; en de kinderen van Ela, te weten Kenaz.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 De kinderen H3612 van Kaleb H1121 nu, den zoon H3312 van Jefunne H5900 , waren Iru H425 , Ela H5277 en Naam H1121 ; en de kinderen H425 van Ela H7073 , te weten Kenaz.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Fils de Caleb, fils de Jéphoné: Her, Ada et Noom; Ada fut le père de Cenez.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ -Et les fils de Caleb, fils de Jephunné: Iru, Éla, et Naam; et les fils d'Éla,... et Kenaz.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Et les enfants de Caleb, fils de Jéphunné, furent, Hiru, Ela, et Naham. Et les enfants d'Ela, Kénaz.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Fils de Caleb, fils de Jephunné: Iru, Ela et Naam, et les fils d'Ela, et Kenaz.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1121 Fils H3612 de Caleb H1121 , fils H3312 de Jephunné H5900 : Iru H425 , Ela H5277 et Naam H1121 , et les fils H425 d’Ela H7073 , et Kenaz.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Los hijos de Caleb hijo de Jefone: Iru, Ela, y Naam; e hijo de Ela, fue Cenaz.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Los hijos de Caleb hijo de Jephone: Iru, Ela, y Naham; é hijo de Ela, fué Cenez.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Los hijos de Caleb hijo de Jefone: Iru, Ela, y Naam; e hijo de Ela, fue Cenaz.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Bijtë e Kalebit, bir i Jefunehut, ishin Iru, Elahu dhe Naami. Kenazi ishte bir i Elahut.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефонниина: Ир, Ила и Наам. Сын Илы: Кеназ.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁵ وبنو كالب بن يفنة عيرو وايلة وناعم. وابن ايلة قناز.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ А синовете на Халев, сина на Ефоний: Иру, Иле и Наам, а синът на Иле беше Кенез.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Sinovi Jefuneova sina Kaleba bili su: Ir, Ela i Naam; Elin je sin bio Kenaz.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Synové pak Kálefa, syna Jefonova: Iru, Ela a Naam. Syn pak Ela: Cenez.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Og Kalebs, Jefunnes Søns, Sønner vare: Iru, Ela og Naam og Elas Sønner og Kenas.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 耶孚尼的兒子是迦勒；迦勒的兒子是以路、以拉、拿安。以拉的兒子是基納斯。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H3312 耶孚尼 H1121 的兒子 H3612 是迦勒 H1121 ；迦勒的兒子 H5900 是以路 H425 、以拉 H5277 、拿安 H425 。以拉 H1121 的兒子 H7073 是基納斯。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 耶孚尼的儿子是迦勒；迦勒的儿子是以路、以拉、拿安。以拉的儿子是基纳斯。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H3312 耶孚尼 H1121 的儿子 H3612 是迦勒 H1121 ；迦勒的儿子 H5900 是以路 H425 、以拉 H5277 、拿安 H425 。以拉 H1121 的儿子 H7073 是基纳斯。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁵ La filoj de Kaleb, filo de Jefune:Iru, Ela, kaj Naam; la filo de Ela estis Kenaz.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Kalebin Jephunnen pojan lapset: Iru, Ela ja Naam; Elan lapset: Kenas.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Ja Kaalebin, Jefunnen pojan, pojat olivat Iiru, Eela ja Naam sekä Eelan pojat ja Kenas.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Kalèb, pitit gason Jefoune, te gen twa pitit gason pou tèt pa l': Iwou, Ela ak Nam. Ela te papa Kenaz.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Káleb fiai, ki Jefunné fia vala: Iru, Ela és Naám; és Ela fiai; és Kénáz.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Kaleb anak Yefune mempunyai tiga anak laki-laki: Iru, Ela dan Naam. Anak Ela ialah Kenas.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Ed i figliuoli di Caleb, figliuolo di Gefunne, furono Iru, Ela, e Naam. E il figliuolo di Ela fu Chenaz.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Figliuoli di Caleb figliuolo di Gefunne: Iru, Ela e Naam, i figliuoli d’Ela e Kenaz.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 여분네의 아들 갈렙의 자손은 이루와, 엘라와, 나암과, 엘라의 자손과, 그나스요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Jefunės sūnaus Kalebo sūnūs: Iruvas, Ela ir Naamas. Elos sūnus buvo Kenazas.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Synowie zasię Kaleba, syna Jefumi: Hyru, Ela, i Nahain; a syn Ela jest Kienaz.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Os filhos de Caleb, filho de Jefuné: Irú, Elá e Naam; e Elá foi pai de Quenaz:

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Og sønnene til Kaleb, Jefunnes sønn, var Iru, Ela og Na'am, og Elas sønn var Kenas.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Fiii lui Caleb, fiul lui Iefune: Iru, Ela şi Naam, şi fiii lui Ela, şi Chenaz.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ А сини Калева, Єфуннеєвого сина: Іру, Ела та Наам. А Елин син Кеназ.